НАШИ УНИКАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Во-первых, наша коллекция рассказов «об Испании на испанском». Ее авторы – Г. Нуждин и его коллеги-испанцы преподаватели испанского языка, историки, философы, теологи и психологи. Здесь вы найдете самую актуальную информацию о современной Испании и испанцах доступного уровня (об уровнях) со словариком и упражнениями. В каждой теме есть базовый текст, с которым следует ознакомиться всем, и дополнительные тексты, как правило, чуть более высокого уровня – для самостоятельного чтения или для докладов.

Во-вторых, рассказы о слове, которые пригодятся ученику любого уровня. В них мы разбираем труднопереводимые и культурно нагруженные слова и выражения, которым нет места в обычных словарях (или же перевод есть, но совершенно неверный). За словами же стоят требующие разъяснения важные культурные реалии.

Из культурологического цикла, мы представляем также материал «Испанцы в пословицах»; также вам будет интересно ознакомиться со статьей о контактных культурах.

В-третьих, грамматические этюды, в которых речь идет о феноменах грамматики, обычно «выпадающих» из традиционных учебников – или же о плохо и неверно объясненных.

В четвертых, раздел «Испанский через литературу», в котором мы разбираем строчку за строчкой литературные произведения и комментируем их перевод на русский язык.

В-пятых, адаптированные новости на испанском языке. Мы отбираем самые важные моменты современной истории, готовим словарик, подбираем дополнительные материалы. Новости могут пригодиться на занятиях испанским.

На все эти материалы вы можете подписаться в Личном Кабинете, в этом случае они будут приходить непосредственно к вам на почту.

Также на портале вы найдете материалы для самостоятельного обучения: тесты по лексике, по грамматике, тренажеры спряжения и онлайн-самоучитель с интерактивными упражнениями.

Наши лексические тесты удобны тем, что разбиты по темам и уровням. Выбрав пункт «Выучить лексику» вы получите список слов по данной теме нужного уровня.

Тренажеры спряжения – уникальные материалы в сети, позволяющие вам потренироваться в спряжении правильных и отклоняющихся глаголов в разных временах, а также поработать над сочетаниями «личное местоимение + глагол».

Наш самоучитель тоже особенный. Во-первых, это единственный озвученный испанцами самоучитель в интернете с интерактивными упражнениями. Во-вторых, его создатели – профессиональные преподаватели и авторы учебников, поэтому в нем нет ошибок и устаревших выражений.

Авторы портала создают его бескорыстно. Мы будем крайне признательны за любые советы, рекомендации и пожелания: пишите нам. Также мы будем рады пополнить нашу коллекцию вашими разработками, статьями, фотографиями и другими материалами.