Clase 3


CLASE 3. En la ciudad. Pragmática

Expresar la comprensión

Para preguntar si nos comprenden decimos:

¿Me entiendes? = ¿Me comprendes?
¿Me oyes? = ¿Oyes bien lo que digo?
¿Entiendes español?

Para expresar la falta de comprensión decimos:

No entiendo = No comprendo
Te oigo muy mal =
Hay mucho ruido
Más despacio, por favor =
No tan rápido
¿Puedes repetirlo, por favor?=
Otra vez, por favor
No hablo español
  • 1. Relaciona:
  • ¿Me entiendes?
    No, no entiendo
    ¿Me oyes?
    No hablo español
    ¿Hablas español?
    Te oigo muy mal
    Me llamo Itsasne Beitialarrangoitia Zuazubizkar
    ¿Puedes repetirlo, por favor?

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    Hablando por teléfono

    Para contestar:

    ¿Sí? ¿Diga? ¿Dígame?

    Para preguntar por una persona:

    ¿Está X, por favor?
    ¿Me pasas con X, por favor?

    ¿Quién llama?

    ¿Quién es?
    ¿De parte de quién?
    (más formal)

    Me presento:

    Soy... Raúl Fernández
    Soy un amigo/una amiga de Ana
    Soy un compañero/una compañera de Ana

    Pasar la llamada:

    Un momento, por favor
    Ahora mismo se pone =
    Ahora se pone al teléfono
    Lo siento, X no está = No está en casa, está en otro lugar

    Palabras universales:

    Vale = Ok
    Entonces = En este caso
  • 2. Ordena estos dos diálogos:
  • No, lo siento, no está

    ¿Se puede poner José?

    Soy Javier, un amigo de José

    ¿Diga?

    Hola, buenos días

    ¿Quién es?

    Ah, vale, gracias, adiós

    Ah, hola Javier

    Soy María, una compañera suya

    Hola, ¿está Javier?

    ¿Sí?¿Dígame?

    Hola María, ahora mismo se pone

    Vale, gracias

    ¿De parte de quién?

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña