Léxico | Gramática | Pragmática | Diálogos | Cultura |
CLASE 2. Mi familia – Моя семья. Diálogos
¿De dónde eres?
polaco, polaca | поляк, полячка |
El chico se llama
Juan
Jan
One
El chico es
de París
español
polaco
La chica es
polaca
francesa
española
La madre de la chica se llama Natalia
La chica se llama Natalia
La madre de la chica
es polaca
es francesa
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
– Me Juan.
– ¿De eres?
– de Burgos. ¿Y tú?
– Yo París.
– Ah, ¡ francesa!
– Sí, pero mi madre polaca.
– ¿Cómo llama madre?
– madre se Natalia.
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
El chico Berlín.
El chico muy alemán e inglés.
También español un .
madre Kíev, ucraniana.
Y su habla bien ucraniano.
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
¿Cómo está tu madre?
¿cómo está? | как она себя чувствует |
¿todo bien? | Все в порядке? |
en el hospital | в больнице |
en casa | дома |
– ¿ tal? ¿Todo ?
– Sí, bien.
– ¿Qué tal tu ?
– Éstá , gracias. ¿Y tu ? ¿Está en el hospital?
– , está en casa. Ya está bien.
– Me .
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
¿Cómo es?
bajito | un poco bajo |
gordito | un poco gordo |
– Es muy , rubia y delgada.
– Entonces, es como , ¿no?
– Más o menos.
– ¿Y hermana?
– Pues mi hermana es gordita y bajita. Es mi padre.
– ¿Tu padre también es un poco gordo?
– . La verdad es que está gordo.
– ¿Es o moreno?
– Es . No tiene pelo.
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
Mi familia
hermano mayor | старший брат |
hermano pequeño | младший брат |
La familia de la chica es
grande
pequeña
La chica tiene en total
8 tíos
5 tíos
9 tíos
4 tíos
La chica tiene también
5 primos
4 primos
10 primos
9 primos
Tiene también
2 hermanos y 1 hermana
2 hermanas y 1 hermano
Su hermana tiene
2 hijos
3 hijas
3 hijos
Su hermano mayor tiene
3 hijos
4 hijos
2 hijos
Su hermano pequeño tiene
3 hijos y una hija
3 hijas y un hijo
4 hijos y una hija
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
La familia de Andrés
María José es la de Andrés.
El padre de Andrés se llama .
La de Andrés se llama Carmen, es la hermana de padre.
José es el de Andrés.
Y Merche, la de José no está, un examen.
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
– No, es la hermana de mi madre.
––Tengo dos: un hermano y una hermana.
– Y tú, ¿tienes hermanos?
– ¿Es la hermana de tu padre?
– Mira, esta es Paula. Es mi tía.
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
Diálogos para escuchar
- ¿Qué tal tu padre? - Muy bien, gracias. - ¿Y tu hermana? - Muy bien también. Y tú, ¿qué tal? - Bien, un poco cansado. |
- Как отец? - Хорошо, спасибо. - А сестра? - Тоже хорошо. А у тебя как дела? - Неплохо, хотя я немного устал. |
- ¿Tienes hermanos? - Sí, un hermano y una hermana. - ¿Cómo se llama tu hermano? - David. Y mi hermana se llama Rosa. |
- У тебя есть братья или сестры? - Да, (один) брат и (одна) сестра. - Как зовут твоего брата? - Давид. А сестру зовут Роза. |
- ¿Tienes novia? - No, no tengo. ¿Y tú? - Yo sí. Se llama Raúl. Es español. |
- У тебя есть девушка? - Нет, нету. А у тебя? - А у меня есть (молодой человек). Его зовут Рауль. Он испанец. |
- ¿Qué tal? - Muy bien. - ¿Qué tal tu familia? - Bien, gracias. - Me alegro. - Y tu madre, ¿qué tal? - Está en el hospital. Tiene un problema de corazón. - Ah, lo siento. |
- Как дела? - Хорошо. - Как семья? - Хорошо, спасибо. - Я рад. - А как твоя мама? - Она в больнице. У нее проблема с сердцем. - Сочувствую. |
– ¿Tenéis clase ahora? |
– У вас сейчас есть уроки? |
Hello, how are you?
El chico
es español
es inglés
El chico habla
muy bien inglés
un poco de inglés
Se llama John porque
su padre se llama John
es un nombre típico español
Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña
Léxico | Gramática | Pragmática | Diálogos | Cultura |
Volver al índice |
06 08 2016 li11amy: |
Здравствуйте, кажется, баг при проверке - Yo soy de París выделяет красным, а в ответах soy и de разнесены на разные строки. |
08 08 2016 Георгий Нуждин: |
Слово soy пишем в первое поле ввода, а слово de - во второе. |
26 05 2017 Oksana Ungarova: |
Не пойму, что нужно написать в последнем поле 5-го диалога. Вариант "está en la universidad en" не подходит, как и "está en". |
14 06 2017 Talya: |
Oksana, правильный ответ - tiene |
14 06 2017 Oksana Ungarova: |
Talya, а... теперь понятно, спасибо :) |
15 08 2017 Хуанито: |
Не первый раз замечаю, что испанцы иногда не произносят букву S. Её не слышно в 4-м диалоге при вопросе ¿E(s) rubio o moreno? Почему так происходит? |
16 08 2017 Георгий Нуждин: |
Хуанито, прочитайте о звуке [s] здесь: http://portal-español.es/Alumnos.php?id=8&type=1&number=2&nivel=A0 |
17 08 2017 Хуанито: |
Георгий, понятно. Спасибо. |
10 10 2018 Вика: |
Здравствуйте! Пожалуйста, посоветуйте как работать с диалогами. Нужно ли их учить наизусть? |
14 10 2018 Георгий Нуждин: |
Вика, если Вам в удовольствие, учите. Если нет, ни в коем случае себя не мучайте. Я попробую написать рекомендации и опубликую их на Портале |
16 10 2018 Вика: |
Большое спасибо за ответ. Буду ждать Ваших рекомендаций на Портале. |