Dudas léxicas
Verbos de percepción
| ¿Oír o escuchar? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Mirar o ver? | en español | en inglés | A2 |
| Darse cuenta, notar y percatarse | en español | B1 |
Principio y fin
| ¿Fin o final? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Empezar, comenzar o iniciar? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Terminar, acabar o parar? | en español | B1 |
Verbos básicos
| ¿Decir o hablar? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Trabajar o funcionar? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Jugar o tocar? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Cocinar o preparar? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Usar, utilizar, emplear o servir? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Tomar, comer o beber? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Enseñar, mostrar o señalar? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Intentar, tratar de, procurar o probar? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Esconder u ocultar? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Romperse o estropearse? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Saber, poder o dársele bien? | en español | B1 | |
| ¿Conseguir, lograr o alcanzar? | en español | B1 | |
| ¿Dejar, parar, detenerse o terminar? | en español | en inglés | B1 |
| Dejar, parar, terminar + infinitivo | en español | en inglés | B1 |
| ¿Elegir, optar por, escoger o seleccionar? | en español | B2 |
Orden y limpieza
| ¿Ordenar o recoger? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Limpiar, fregar o lavar? | en español | en inglés | A2 |
Comparación y comprobación
| ¿Comprobar, cotejar o corregir, revisar o verificar? | en español | B1 |
Intercambio
| ¿Pedir o preguntar? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Pregunta o cuestión? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Dar o dejar? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Proponer u ofrecer? | en español | B1 | |
| ¿Separar, dividir, partir, repartir o compartir? | en español | B1 |
La salud y el cuerpo humano
| ¿Curar, tratar o sanar? | en español | B1 | |
| Parir, nacer, dar a luz, tener y alumbrar | en español | B2 |
Estudios
| ¿Enseñar, estudiar o aprender? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Clase o lección? | en español | en inglés | A1 |
| ¿La tarea o los deberes? | en español | A2 | |
| Profesores, maestros, educadores, docentes, monitores... | en español | B1 |
Molestias
| Sinónimos de molestar | en español | B2 |
Ropa
| ¿Vestir, vestirse, ponerse o llevar? | en español | en inglés | A1 |
Verbos gnósticos
| ¿Saber, saberse o conocer? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Saber, enterarse o reconocer? | en español | B1 | |
| ¿Acordarse, recordar o memorizar? | en español | B1 |
Verbos de cantidad o extensión
| ¿Propagar, difundir, divulgar, expandir, extender o ampliar? | en español | B2 |
Adjetivos
| ¿Blando o suave? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Todo o cada? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Distinto o diferente? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Listo o inteligente? | en español | en inglés | A2 |
| Viejo, mayor, antiguo, anticuado, anciano, añejo | en español | B1 | |
| ¿Agudo o alto, bajo o grave? | en español | B1 | |
| ¿Fácil, sencillo o simple? | en español | B1 | |
| ¿Amplio o ancho? | en español | B1 |
Sustantivos
| ¿Médico o doctor? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Tiempo u hora? | en español | en inglés | A1 |
| ¿Calidad o cualidad? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Reunión, junta, quedada o encuentro? | en español | en inglés | A2 |
| ¿Ventaja, beneficio o provecho? | en español | B1 | |
| ¿Bola, pelota, globo, balón, pompa o burbuja? | en español | B2 | |
| ¿Bronca, pelea, lucha, riña, discusión, debate o disputa? | en español | B2 |
Descubrimientos
| ¿Encontrar, hallar, ubicar, localizar o dar con? | en español | B1 | |
| Encuentros, desencuentros y hallazgos | en español | B2 |
Verbos de intentos
| Intentar, tratar de, procurar y probar + infinitivo | en español | B1 | |
| Intentar, tratar de, procurar y probar + sustantivo | en español | B2 |
Palabras parecidas
| Así, tan y tal | en español | en inglés | A2 |
Adverbios
| Cerca, al lado, aquí mismo | en español | en inglés | A2 |
Sinónimos
| ¿Lanzar, tirar o echar? | en español | B2 |
