Определенный артикль

Грамматические этюды



Вернуться к оглавлению

Определенный артикль

Leer en español

Определенный артикль в единственном числе обозначает однозначно определяемый по контексту элемент.

Hoy voy a comer con el padre de Javier – Я сегодня обедаю с (единственным) отцом Хавьера

Quiero vender el coche – Я хочу продать (свою единственную) машину

Por la noche sale la luna – Ночью выходит (единственный спутник Земли) луна

La nevera está en la cocina – (единственный в доме) Холодильник на (единственной в доме) кухне

Единственное исключение – это слово internet, которое употребляется без артикля и с маленькой буквы:

Míralo en ___ internet – Погляди в интернете

Иногда с помощью определенного артикля можно обозначить целую категорию объектов. Например, "la playa" – это то, что в русском обозначается словом "море", тип летнего отдыха, "la montaña"  обозначает "горы", другой тип отдыха, и т.п.. Поэтому обе фразы возможны и корректны:

En agosto me voy a la playa – В августе я еду на море

En agosto me voy a una playa cerca de Valencia – В августе я еду на пляж рядом с Валенсией

Перед глаголом в личной форме существительные ставятся с определенным артиклем:

La geografía es una ciencia – География – это такая наука

Los perros son animales de compañía – Собаки – домашние животные

En la ciudad tenemos un mercado – В городе есть рынок

С глаголами эмоций (такими как gustar, doler, molestar...) подлежащее обозначает стимул наших эмоций и всегда ставится с определенным артиклем:

Me molesta la luz – Меня раздражает свет

Me gusta la libertad – Мне нравится свобода

Определенный артикль во множественном числе обозначает все элементы данной категории:

Odio a los políticos – Я ненавижу (всех) политиков

Los españoles son abiertos – (все) Испанцы открытые и дружелюбные

Если же мы хотим обозначить не все элементы, определенный артикль надо убрать:

Por la noche veo ___ películas – По вечерам я смотрю (не все в мире, а только некоторые) фильмы

Autor/a Jorge Gelfand

  • 1. Selecciona la opción correcta:
  • Si inspeccionan todos los hoteles de Barelona decimos

    unos hoteles de Barcelona

    hoteles de Barcelona

    los hoteles de Barcelona


    Ana lee novelas policíacas

    Ana lee unas novelas policíacas

    Ana lee las novelas policíacas


    Si alguien dice que las llaves están en el cajón, entendemos que

    solo hay un cajón

    hay varios cajones


    Si tu amigo dice que va a bajar al río

    lo dice mal, hay que usar el artículo indefinido

    es que solo hay un río cerca


    Si quiero comprar dos o tres libros de historia, voy a decir

    quiero comprar unos libros de historia

    quiero comprar los libros de historia


    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 2. Escoge la opción adecuada:
  • Vivo cerca de Madrid y los fines de semana voy a capital.

    Necesito hablar con madre de Laura, ¿alguien tiene su teléfono?

    gatos son animales muy independientes.

    Me molesta sol cuando conduzco. Necesito comprarme gafas.

    Este viernes nos vamos a montaña.

    español es fácil de aprender.

    Me preocupa pobreza.

    Detrás de casa tenemos patio.

    Vamos a pintar dormitorios y cocina.

    arquitectura es carrera difícil pero bonita.

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña