Урок 9


CLASE 9. Свободное время. Вкусы и хобби – El tiempo libre. Gustos y hobbies. Léxico




03 12 2013 alena:
Подскажите, dejar в словаре переводится как "оставить". Так ли это?
03 12 2013 alena:
В одном из упражнений Mi padre quiere comprarse un coche почему используется comprarSE?
02 01 2014 Георгий Нуждин:
Dejar - крайне многозначный глагол, он может означать как "оставить", "одолжить", "разрешить"... А comprarSE означает купить СЕБЕ (испанцы никогда не говорят voy a *comprar un móvil, нужно voy a comprarME un móvil).
06 06 2014 Rabo Gris:
В упражнении "Completa con querer o poder" пропущен предлог а перед временем: – Papá, ¿puedes llevarme al instituto? – No, hija, no , es que hoy voy a salir ______ las siete.
08 06 2014 Георгий Нуждин:
Gracias, Rabo Gris, ya está corregido.
15 02 2015 Oleksandr:
Выходит, enseñar и mostrar это одно и тоже?
15 02 2015 Георгий Нуждин:
Читайте здесь: http://www.portal-español.es/Alumnos.php?id=3&type=1&number=51
01 04 2015 pablo:
Podéis hacer tests de estos verbos aquí.
esto vínculo no trabaja...
Warning: mysql_connect()...
07 04 2015 Георгий Нуждин:
Ya funciona el test, gracias.
09 11 2015 Destah:
В лексике, в упражнении, где надо указать антоним, написано "cobrar", с антонимом "pagar".
Должно быть "comprar", нет?
15 11 2015 Георгий Нуждин:
No, Destah,
cobrar = recibir dinero
pagar = dar dinero,
por tanto, son antónimos.
Me pagan 1000€ al mes = Cobro 1000€ al mes.
17 10 2016 Shoxana:
В последнем упражнении, наверное, la tarjeTa?

И еще вопрос по этому же упражнению. Я так понимаю, что "billetes" здесь это банкноты, поэтому правильный ответ "sacar". Но если бы это слово было употреблено в значении "билеты", то можно было бы связать его с глаголом "enseñar"?
29 07 2017 Евгения Небо:
Раздел "saber y conocer", в первом примере слово "кафе" осталось без тильды.
30 07 2017 Георгий Нуждин:
Eugenia, ¿te refieres a la palabra "cafetería"? Ya está corregido, lo otro también.
30 07 2017 Евгения Небо:
lo otro мною не было замечено)
07 12 2017 Алексей Дворецков:
Léxico. Ej.9 - Не вижу что отцу Ирены нравится иметь деньги. Из диалога видно, что он хотел бы их иметь, а это мы по условию задачи не учитываем!
07 12 2017 Георгий Нуждин:
Алексей, Вы правы. Исправили.
16 12 2017 Саша Карпенко:
Упр. 3. tener dinero на слух отцу Ирены не подходит. Матери и самой Ирен тоже. Но и остаться не использованным тоже не может. Нонсенс. Упражнение выполняется (в любом варианте) на 91%. Y basta.
17 12 2017 Георгий Нуждин:
Gracias, Саша, ya lo hemos corregido.
13 06 2018 dimitrii:
"Me gusta jugar al futból" - уж если ставить ударение, то правильно.

¿Estoy en lo cierto? ;)