Урок 8


CLASE 8. Alquilar una vivienda en España. Gramática

Pronombres OD y OI juntos

Hay verbos que indican que llevamos algo a alguien. En estos casos aparecen tanto el pronombre OI (a alguien) como el OD (algo). Son verbos de intercambio de objetos (traer, llevar, pasar, mandar,...) o verbos de comunicación (decir, comunicar, contar,....). Hay dos reglas importantes a tener en cuenta:

  • Primero se coloca el OI, luego el OD:
    ¿Me (OI) lo (OD) das, por favor?
  • Cuando se juntan el OI y el OD de 3ª persona, cambiamos el OI por se:
    ¿Le lo das a María, por favor? → ¿Se lo das a María, por favor?
    Esta carta, ¿les la envías a mis clientes? → Esta carta, ¿se la envías a mis clientes?

El Imperativo Afirmativo: formación

En español existe un modo verbal que sirve para expresar órdenes y peticiones, permitir o prohibir. Se llama el Imperativo, y tiene sus propias formas:

  hablar comer vivir
habla come vive
vosotros/vosotras hablad comed vivid

Es fácil ver que la forma de "tú" coincide con la 3ª Persona Singular de Indicativo. ¡Qué dolor de cabeza! Esta forma puede significar demasiadas cosas distintas:

Mi hijo come bien – es un hecho que se refiere a otra persona
Come (usted) bien – es un hecho que se refiere a nuestro interlocutor, al que tratamos con respeto
¡Come (tú) bien! – es una orden para nuestro interlocutor

La forma de tú del imperativo es un viejo amigo: ¡la habéis visto en los ejercicios! ¿Os acordáis? Escoge, elige, relaciona, forma, completa...

La forma de "vosotros/as" acaba en -d, pero en el lenguaje coloquial (¡por escrito NO!) mucha gente la cambia por -r: hablar, comer, vivir.

Si añadimos pronombres átonos al Imperativo Afirmativo (sin "no"), aparecen al final y se escriben juntos. En estos casos a menudo aparece la tilde:

Háblame de tú, por favor – es una petición típica en España, equivale a "Por favor, ¿puedes hablarme de tú?"
Esta carta mándasela a tu jefe – es una orden que equivale a "Tienes que enviar esta carta a tu jefe"
Papá, me gusta mucho esta revista, anda, cómpramela, por favor – es una petición insistente, equivale a "¿Me la compras, me la compras, me la compras?"
Chicos, pasadme un poco de pizza – es una petición en un grupo de amigos, equivale a "Chicos, a ver si me pasáis un poco de pizza"

Los verbos reflexivos también añaden el pronombre al final:

  levantarse comerse (algo) dormirse
levántate cómete duérmete
vosotros/vosotras levantaos comeos dormíos

Los verbos reflexivos también pueden añadir pronombres OD y OI:

 ¿Te gusta este pastel? ¡Cómetelo! = Cómete este pastel

¿Hay más problemas? ¡Por supuesto!

Si el verbo tiene una alternancia vocálica, la mantiene en la forma de tú:

volver – vuelve
encender – enciende
pedir – pide

Y, claro está, hay imperativos irregulares. Como siempre, son los verbos que más se utilizan, los más importantes, vamos. Por suerte, sólo tienen irregularidades en la forma de tú:

venir tener poner salir hacer decir ir ser
ven ten pon sal haz di ve

Los irregulares también admiten pronombres, claro:

Ponte la falda
Dímelo
¡Vete a la mierda! (=eres tonto, no quiero verte)
Vente (=ven a casa)
¡Hazlo ya!

Uso del Imperativo

El Imperativo se usa para permitir o prohibir:

– ¿Puedo abrir la ventana?
– Claro,
ábrela.

– Mamá, ¿puedo salir?
– No, hijo, quédate en casa.

El imperativo se usa para pedir cosas de poca importancia, entre amigos o en familia. Para insistir, usamos las palabras anda o venga:

– Papá, pásame la sal, por favor.

Anda, mamá, cómprame un helado. (No es la primera vez que el niño le pide un helado)

– Chicas, abridme la puerta.

Los jefes, los médicos y los policías pueden usar el Imperativo para dar órdenes:

Hazme este trabajo para el martes

A ver, abre la boca y di AAAAAAA

Sin embargo, el imperativo NO se usa normalmente para pedir favores. Para eso usamos el Presente:

Oye, ¿me llamas esta noche? (NO *llámame esta noche)
¿Me traes este libro mañana? (NO *tráeme este libro mañana)

Repaso

  • 1. Relaciona:
  • A mí este libro
    todavía no me lo han enviado
    A mi madre este chiste
    se los ha regalado un amigo
    A mi hermano estos discos
    cuéntaselos tú
    A mis abuelos estas noticias
    mejor no se las cuentas
    Esta camisa me encanta
    ya se lo han contado
    A tu hermana esos chistes verdes
    ¿me la regalas?

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 2. Distribuye:
  • dímelo
    sal
    me pasa
    se pone
    cómpraselo
    se lo cuenta
    subid
    trabaja
    vístete
    vuelve
    sube
    volvéis
    trae
    ImperativoIndicativoImperativo o Indicativo

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 3. Forma el imperativo de tú. Fíjate en estas frases: son órdenes que se dan en familia
  • Hija, (sacar) la basura y (fregar) el suelo, por favor.
    – Mamá, ¿qué hago con las bolsas de plástico? – (tirarlas) a la basura.
    Hijo, (recoger) tus cosas y  (acostarse) ya. ¡Es tardísimo!
    Cariño, hoy estoy muy cansada, (venir) pronto, anda.
    Abuelo, hoy hace frío, (ponerse) el abrigo.
    Abuela, ¡me encanta esta silla! Es preciosa. Sí, es del siglo XVIII. (quedársela) si quieres.

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 4. Ahora forma el imperativo de vosotros. Es una profesora que habla a sus alumnos:
  • Chicos, (abrir) el libro en la página 82 y (hacer) el ejercicio 12.
    Ana y Julia, (dejar) de hablar, por favor. A ver, ¿me habéis oído? ¡ (Levantarse) y (salir) de clase!
    ¡Silencio! ¡ (callarse) ya!
    ¡Pedro y Daniel! ¡ (Coger) este parte y (llevárselo) al despacho del jefe de estudios!

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 5. Da permiso:
  • Modelo: – ¿Puedo enviar esta carta? – Claro, envíala.

    – ¿Puedo coger este boli? – Claro, .
    – Ay, ¡qué lámpara más bonita! Abuela, ¿puedo quedármela? – Claro, .
    – ¿Puedo cerrar la ventana? – Sí sí sí, .
    – ¿Puedo llevar estas flores a Daniel? – Claro, .

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 6. Completa las frases con los verbos entre paréntesis en Imperativo y los pronombres OD y OI adecuados:
  • Hija, el libro que te ha dejado tu amiga del cole, (devolver).
    Pablo, han llamado unos clientes, preguntan por su mercancía, (enviar) urgente.
    – No sé qué hacer con mi piso en Valencia, unos señores me lo quieren alquilar. – Pues (alquilar).
    – Estas sillas ya no caben aquí, ¿qué quieres hacer con ellas? – (Llevar) a mi madre.
    – Dicen que te has mudado a un piso muy chulo. – Pues sí. – (Contarme) con detalle.
    – Me da miedo contarle a mi madre que estoy saliendo contigo. (Decir) tú, Marta.

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña




    29 08 2016 alumnaes:
    Здравствуйте. А как правильно - ¿Puedo llevar estas flores a Daniel? – Claro, llevaselos или всё-таки llevaselas
    30 08 2016 Георгий Нуждин:
    Marina, lAs flores es femenino, por eso lo correcto es llevárselas (con tilde). Había un error en el ejercicio, lo hemos corregido, ¡gracias!
    04 12 2016 rtmvnv:
    Добрый день!
    Расскажите, пожалуйста, в чем разница выражений "una vez" (однажды) и "alguna vez" (хоть раз).
    Почему "una vez" относится к законченному периоду Perfecto Simple, а "alguna vez" - к незаконченному периоду Perfecto Compuesto? Это можно как-то объяснить по-русски или надо запомнить?
    15 02 2018 Саша Карпенко:
    В разделе Uso del Imperativo выделено жирным шрифтом para permitir o prohibir. Наверно, стоит так же выделить и para pedir (cosas de poca importancia), para dar órdenes и para pedir favores.
    В упр. 4 в последнем предложении в скобках написано (llevárselo). Наверно (как и везде), нужен просто инфинитив глагола - (llevar). То же самое в последней строке упр. 3 - (quedar). И в упр. 6 - (contar).