Урок 4


CLASE 4. Me he levantado a las ocho. Gramática

Причастие (Participio): образование и употребление

Причастие – это безличная форма глагола, которая обозначает результат какого-либо действия:

Después de ordenar un dormitorio, el dormitorio está ordenado – После уборки, спальня убрана
Después de construir una casa, la casa está construída
– После постройки, дом построен

Как образовать причастие?

Нужно заменить окончание инфинитива –ar на –ado и окончания –er o –ir на –ido:


hablar – hablado
comer – comido
vivir – vivido

Причастия-исключения

Вам нужно запомнить 10 «неправильных» причастий, большинство из которых оканчивается на –to:

volver – vuelto
poner – puesto
romper – roto
abrir – abierto
cubrir – cubierto
morir – muerto
escribir – escrito
ver – visto
decir – dicho
hacer – hecho

Обратите внимание, что если к неправильному глаголу добавляется приставка, то причастие все равно сохраняет свою неправильную форму:

devolver – devuelto
proponer – propuesto
descubrir – descubierto

В случае, когда корень слова оканчивается на гласную, графическое ударение (la tilde) падает на гласную i в окончании причастия:

leer – leído

Причастие, как и прилагательное, имеет атрибутивную функцию, то есть, выступает как определение к существительному и сочетается с ним в роде и числе:

un chico cansado – усталый мальчик
una chica cansada – усталая девочка
unos chicos cansados – усталые дети
  • 1. Forma el participio:
  • cerrar –
    correr –
    subir –
    ir –
    pasear –
    escribir –
    hacer –
    prever –

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 2. En español muchos participios en femenino se convierten en sustantivos. Sigue este modelo:
  • Los toros corren. → La corrida de toros (espectáculo tradicional español)

    Los precios suben mucho. Hay una de precios impresionante.

    Tengo que llamar a José. He recibido una suya.

    Aquí no paran los autobuses, pero hay una de autobuses más abajo.

    Hoy comemos con mi abuela. ¡Seguro que va a preparar una muy rica!

    Me gusta mucho beber Coca-cola. Pero también me gustan otras .

    Ya es tarde, el sol se pone. ¡Mira qué colores! Es una de sol muy bonita.

    Desde mi ventana puedes ver todo Madrid. Es una preciosa.

    Voy a Málaga y vuelvo en el mismo día.
    –Entonces, necesitas un billete de y .

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    Estar + participio

    Данная конструкция обозначает состояние или результат действия и сочетается в роде и числе с подлежащим:

    El desayuno está preparado – Завтрак готов
    La puerta está abierta
    – Дверь открыта
    Los deberes están hechos
    – Домашнее задание сделано
    Las camisas están planchadas
    – Рубашки выглажены
  • 3. Completa los huecos con el participio del verbo indicado. Recuerda ponerlo en el género y número correctos:
  • Los niños ya están (acostar).

    – Hija, ¿ya estás (prepararse) para salir?
    – Sí, mamá, ya estoy (vestirse).

    Hijo, es hora de salir y tu cama todavía no está (hacer).

    Bueno, el hotel ya está (reservar) y los billetes, (pagar).

    La verdura ya está (lavar), podemos hacer la ensalada.

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    Сложный перфект (Perfecto Compuesto): образование

    Perfecto Compuesto образуется с помощью вспомогательного глагола haber и причастия в форме единственного числа и мужского рода. Причастие в этом времени никогда не меняется и не согласуется ни с подлежащим, ни с дополнением.

        hablado
    comido
    dormido
    yo he
    has
    él / ella / usted ha
    nosotros/nosotras hemos
    vosotros/vosotras habéis
    ellos/ellas han

    ¡Ojo! В Perfecto Compuesto местоимения возвратных глаголов (levantarse, despertarse, vestirse, etc) ставится перед вспомогательным глаголом и изменяется как обычно:

    me he levantado
    te has despertado
    se ha dormido
    nos hemos vestido
    os habéis quedado en casa
    se han llevado esta falda
  • 4. Escucha el audio y determina de qué persona se trata:
  • 1

    ellos

    vosotros


    2

    yo

    él o ella

    ellos o ellas


    3

    yo

    él o ella


    4

    vosotros o vosotras

    nosotros o nosotras


    5

    ellos o ellas

    él o ella

    yo


    6

    nosotros o nosotras

    vosotros o vosotras


    7

    ellos o ellas

    él o ella


    8

    yo

    él o ella


    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 5. Forma el Pretérito Perfecto Compuesto:
  • Modelo: yo, hacer → he hecho

    él, estudiar →

    yo, pensar →

    ella, poner →

    ellas, venir →

    nosotras, descansar →

    tú, romper →

    vosotros, dormir →

    tú, levantarse →

    ellos, acostarse →

    vosotras, abrir →

    yo, escribir →

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 6. Escoge la forma del participio correcta:
  • Ana y María se han a las 9.

    Las tartas todavía no están .

    Chicos, ¿qué os pasa? ¿Estáis ?

    He unas flores para mi abuela.

    ¿Habéis al fútbol? ¿Por qué hay cristales en el suelo?

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

    Perfecto Compuesto: usos

    В отличие от английского языка, Perfecto Compuesto употребляется только для описания прошедших событий. Как и в английском, эти события должны быть связаны с настоящим моментом:

    Hoy he dormido 3 horas, por eso estoy cansado – Сегодня я спал 3 часа, поэтому я усталый.
    Esta mañana me he levantado muy tarde, ¡qué gusto! – Сегодня утром я поздно встал, как это приятно!
    Mi madre ha hecho unas tostadas, ¿te apetecen?
    – Моя мама сделала тосты, хочешь попробовать?

    Также мы употребляем это время, когда говорим о том, случалось ли когда-нибудь в нашей жизни то или иное событие, например:

    ¿Has estado alguna vez en España? – Ты был когда-нибудь в Испании?
    No he probado nunca el salmorejo – Я никогда не пробовал сальморехо (холодный овощной суп)

    Perfecto Compuesto чаще всего используется со следующими выражениями:

    hoy
    esta mañana, esta semana, este mes, este año
    nunca, siempre
    alguna vez
    todavía, ya
  • 7. Pon los verbos en pretérito perfecto compuesto:
  • Hoy estoy cansada porque (levantarse) muy temprano, (desayunar) muy rápido, (maquillarse) muy deprisa, (ir) a trabajar y (pasar) 10 horas sin salir de la oficina.

    Mis tíos no (estar) en México nunca.

    Este año María (cambiar) de trabajo y ahora está muy contenta.

    Pepe dice que no (terminar) los deberes todavía.

    Esta semana tú y yo (ir) al gimnasio tres veces, hoy podemos descansar tranquilamente.

    – Chicos, ¿(salir) este fin de semana?
    – Qué va, (quedarse) en casa.

    – Oye, ¿(cenar) ya?
    – Sí.
    – ¿Y no (fregar) los platos?

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 8. Pon los siguientes verbos irregulares en pretérito perfecto compuesto:
  • – ¿(Volver) María del viaje de negocios ya?
    – No sé, no tengo ni idea.

    Entra, entra, ya te (abrir, nosotros) la puerta.

    Mira, aquí debajo te (poner) mi dirección: Calle Cea Bermúdez, 34.

    ¡Cómo que estás ocupado, si me (decir) que hoy vamos a ir al cine!

    Oye, ¿(ver) a Carmen? Qué guapa está, madre mía.

    ¿Quieres cenar en mi casa? Mi madre (hacer) una merluza buenísima.

    –Carmen, Ignacio, ¿(volver) ya?
    –Sí, mamá, ya (volver).

    Perdona, no te (escribir) porque se me ha caído el móvil y se me (romper, él) .

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña

  • 9. Pregunta si han hecho alguna vez estas cosas:
  • Modelo: estar tú en Estados Unidos → ¿Has estado alguna vez en Estados Unidos?

    conducir tú → ¿?
    vivir vosotros en el extranjero → ¿?
    tocar tu madre en una orquesta → ¿?
    nadar tú en el mar → ¿?
    enamorarse vosotros → ¿?
    usar el ordenador tus abuelos → ¿?

    Para poder corregir los ejercicios, entra en el Portal con tu nombre y contraseña




    26 10 2016 Shoxana:
    Добрый день!
    В самом последнем предложении объяснения грамматики пропущена одна буква:
    se haN llevado esta falda
    Но я не совсем понимаю значение этого предложения, может, в таком случае и юбки надо поставить во множественное число?
    26 10 2016 Георгий Нуждин:
    Shoxana:
    Se ha llevado esta falda = Она купила эту юбку
    Llevarse = comprar en la tienda
    18 11 2016 shoxana:
    Георгий, да, с лексикой я напутала, это точно. Пойду восполнять пробелы.

    Но вот вместо ha в последнем предложении надо все-таки написать han, потому что Вы ведь приводите пример спряжения для третьего лица мн.числа (в самом последнем предложении грамматического объяснения). Ведь так?

    Я не придираюсь, просто мне очень нравится Ваш сайт и хочется, чтобы все было прям идеально. Наверное, сказывается печальный опыт занятий по учебникам, в которых на страницу было по 5 опечаток (это я не про Ваш, естественно) :) Извините.
    18 11 2016 Георгий Нуждин:
    Огромное спасибо, Shoxana, за внимательность и комментарии, пожалуйста, продолжайте в том же духе! Основной плюс нашего онлайн курса в том, что наши пользователи одновременно соредакторы :) Уверен, что от этого сотрудничества курс станет лучше :)
    10 11 2018 SvetTol:
    Después de ordenar un dormitorio, el dormitorio está ordenadoc (последняя буква "c" лишняя).
    И отдельное спасибо Вам за то, что сделали объяснение материала на русском, это очень облегчило его восприятие.
    11 11 2018 Георгий Нуждин:
    Спасибо, исправили