Extraño comportamiento del artículo

Gramática del español



Volver al índice

Extraño comportamiento del artículo

  • Los días de la semana y las estaciones funcionan como nombres comunes, por lo que normalmente llevan el artículo:

    La primavera es mi estación favorita. El martes es un día malo para los españoles.

    En cambio, los meses funcionan como nombres propios, es decir, nunca llevan artículo:

    __ Junio es mi mes favorito.

    Además, las estaciones con la preposición en también pierden el artículo:

    En ___ primavera.

  • Los números cardinales normalmente se usan sin artículo, sin embargo, si se trata del conjunto completo de objetos (todos los objetos de esta categoría), aparece el artículo determinado, compárese:

    Están abiertos sólo __ seis horas al día. Están abiertos las veinticuatro horas al día.

  • Los ordinales suelen emplearse con artículo:

    En el primer piso vive una señora italiana. Es la segunda vez que veo esta película.

    En cambio, cuando se trata de cursos académicos o las marchas de un vehículo, el artículo siempre se omite:

    Mi hijo está en __ tercero de carrera. Los alumnos de __ segundo son listísimos.
    Mete quinta, anda.

  • Para indicar un intervalo dentro de un día se suele usar la construcción de…. a… (sin artículo):

    Trabajo de __ nueve a __ seis.

    Sin embargo, usando las preposiciones desde… hasta… es obligatorio poner el artículo:

    Voy a estar en casa desde las seis hasta las ocho.

  • Los años no llevan artículo:

    En __ mil novecientos veintiocho. En __ dos mil trece.

    No obstante, si para abreviar omitimos los primeros dos dígitos hay que usar el artículo. Lo mismo ocurre cuando hablamos de décadas:

    Nací en el noventa y ocho. Los noventa eran una época muy interesante.

  • Los nombres y apellidos de las personas se usan sin artículo. Sin embargo, en el lenguaje coloquial para referirse a una persona famosa, a menudo se le añade el artículo:

    El Resines (famoso actor español) se ha hecho muy viejo.

    También se usa el artículo con apodos y – sobre todo en los pueblos – con nombres de personas conocidas:

    Ayer vino el Chino. ¿Has visto a la Paquita?

  • Los nombres de objetos inanimados y las marcas en general suelen llevar el artículo correspondiente al sustantivo que se omite:

    Vine en un (tren) AVE. Tienes que ir al (banco) Santander. Tengo un (coche) Corolla.

  • Los nombres propios que corresponden a países, ciudades, continentes se usan sin artículo:

    Vive en __ Francia. Está en __ Londres. Me voy a __Australia.

    Sin embargo, los nombres de los mares, ríos, lagos y océanos sí llevan el artículo:

    El Titicaca es el lago más alto del mundo. Me bañé en el Atlántico. El Manzanares es un río pequeño y sucio.

    También lo hacen los picos y los desiertos:

    El Teide es el pico más alto de España. Vive en el Sahara.

    Esta regla tiene varias excepciones:

    La Haya (la tercera ciudad más importante de los Países Bajos)
    La Antártida (continente)

  • La parte atributiva del predicado con ser normalmente admite sintagmas con artículo:

    El perro es un animal. Es una llave.

    Sin embargo, si se trata de clases de objetos/personas, como son las profesiones, razas de perros, etc., el artículo desaparece:

    Mi padre es ___ profesor. Este perro es ___ labrador.

  • Existen casos sin mucha lógica que uno tiene que memorizar sin más, comparad:

    La puesta de __ sol VERSUS la salida del sol.

Os recomendamos que hagáis este test.

Autor/a Georgy Nuzhdin