Испано-русский и русско-испанский словарь


Campo semántico prendas

Hipercampo semántico: ropa en general estados de objetos

adjetivossustantivosverbos
cómodo удобный
incómodo неудобный

de talla ... размера ...
práctico практичный, удобный

abrigo пальто
bufanda шарф
camisa рубашка
camiseta футболка
cazadora теплая куртка
chaqueta куртка, пиджак
falda юбка
gorro шапка
jersey свитер
pantalón брюки
traje костюм
vestido платье

abrigo de piel шуба
bañador купальник
bata халат
boina берет
bragas женские трусы
calcetín носок
calzoncillos мужские трусы
chándal тренировочный костюм
chaqueta de lana кофта
cinturón пояс
corbata галстук
gabardina плащ
gorra кепка
guante перчатка
impermeable плащ-дождевик, накидка от дождя
manopla варежка
medias чулки (короткие)
pijama пижама
plumífero пуховик
prenda вещь (одежда), тряпка (разг.)
sombrero шляпа
sujetador лифчик
vaqueros джинсы

camisón ночная рубашка
leotardos шерстяные чулки
mallas эластичные облегающие тренировочные
pantys чулки (длинные)

combinar (con) хорошо сочетаться (с)
desgastarse сноситься, изнашиваться
pegar (con) хорошо сочетаться

desteñir выцветать

Эти объекты можно

lavar стирать
planchar гладить
romper порвать
tirar выбрасывать, выбросить

coser шить
doblar складывать в несколько раз (одежду)
tender вешать (белье), развешивать

destender снимать (развешанное белье)
desteñir выцветать
rasgar порвать, разодрать